jueves, 12 de agosto de 2010

Qué pasó en los medios: LITERATURA › SE PRESENTA LA HOT LIST DE EDITORIALES INDEPENDIENTES


Abrirse paso en la jungla


En un mercado saturado de novedades, los pequeños y medianos editores aúnan esfuerzos para que sus libros tengan mejor visibilidad en las estanterías: hoy, en Eterna Cadencia, se da a conocer la primera lista de lanzamientos independientes.


Por Silvina Friera


La mirada no los puede abarcar ni por asomo. El lector se queda “fuera de foco” ante la magnitud de una cifra apabullante. En el país se publican alrededor de 800 títulos por mes. El dato, aunque saludable, no deja de plantear algunos interrogantes: cómo orientarse en medio de esa inmensa marea. La misma incertidumbre se podría plantear, en otros términos, para los editores medianos y pequeños: cómo hacer que sus libros sean más visibles. Una respuesta es lo que propone Edinar (Alianza de Editores Independientes de la Argentina) con la Hot List, la lista de los veinte libros más atractivos editados –novelas, cuentos, poesía, arte, ciencia, literatura infantil, historia y ensayos acerca de distintos temas– que presentarán hoy a las 19 en la librería Eterna Cadencia (Honduras 5574) el periodista Pedro B. Rey, el librero Ecequiel Leder Kremer y la editora Gabriela Tenner. Los veinte títulos de la Hot List se exhibirán entre el 2 y el 15 de agosto en las mejores mesas y estanterías de las librerías Antígona, la Boutique del Libro de San Isidro, Fedro, Hernández, Libros del Pasaje, Prometeo y Eterna Cadencia.
“La unión hace la fuerza”, subraya Tenner, de Lenguaje Claro, editorial que participa de esta iniciativa con uno de sus libros, Argentina en el siglo XX, compilado por David Rock. La Hot List de los editores independientes –materialmente una postal con las tapas e información sobre 20 títulos elegidos como los más destacados por cada uno de los editores– tiene los componentes precisos para un proyecto a medida: simplicidad, impacto, economía, adaptabilidad, atractivo y capacidad de replicación, porque ya están desarrollando la Hot List 2 con vistas a Frankfurt 2010. “Cualquier lector agradece que le faciliten una selección de posibilidades de lectura que escape a las obviedades, en cuanto a autores y contenidos, que se ofrecen desde las listas de los más vendidos y, muchas veces, desde las vidrieras de algunas librerías”, explica Tenner. “Y si a la variedad y originalidad se suma la calidad, el banquete está servido.” En esta oportunidad, el menú está compuesto por veinte obras como La Virgen Cabeza, de Gabriela Cabezón Cámara (Eterna Cadencia); Con la cabeza en las nubes, de Diego Bianki (Pequeño Editor); Teoría del complot, de Ricardo Piglia (Mate); Rimas, de Dante Alighieri (Winograd); ¿Quién mató a Molly Blum?, de Ana María Sandoval (El 8vo Loco); El detective Intríngulis y el robo de la “Mona Luisa”, de Amaicha Depino y Carla Baredes (Iamiqué); Cuba libre. Vivir y escribir en La Habana, de Yoani Sánchez (Marea), y El estado burocrático autoritario, de Guillermo O’Donnell (Prometeo), entre otras.

Sigue acá:

miércoles, 28 de julio de 2010

El jueves presentación!



El 5 de agosto a las 19 hs en Eterna Cadencia (Honduras 5574) se presenta la HOTlist de los editores independientes. Gog y Magog estará allí con Todas las palabras para decir roca, de Gary Snyder (traducción: Bárbara Belloc).

Los esperamos!


Los socios de la Alianza de Editores Independientes de la Argentina (EDINAR) presentarán este proyecto el jueves 5 de agosto a las 19 hs. en la Librería Eterna Cadencia (Honduras 5574). El periodista Pedro B. Rey, el librero Ecequiel Leder Kremer y la editora Gabriela Tenner comentarán los detalles de la hotLIST y las novedades de EDINAR, y reflexionarán sobre la importancia de visibilizar a las editoriales independientes, entre otras importantes cuestiones.

Este encuentro será la presentación oficial de la hotLIST, que se completará con la exposición de los libros que la integran, entre el 2 y el 15 de agosto, en las siguientes librerías:

Antígona (Av. Corrientes 1555 y Las Heras 2597)
Boutique del Libro (Chacabuco?459, San Isidro)
Eterna Cadencia (Honduras 5574)
Fedro (Carlos Calvo 528)
Hernández (Av. Corrientes 1436)
Libros del Pasaje (Thames 1762)
Prometeo (Av. Corrientes 1916 y Honduras 4912)

La hotLIST es una colección de veinte obras que incluye: novelas, cuentos, poesía, arte, ciencia, literatura infantil, historia y ensayos acerca de distintos temas. Y que representa una mirada distinta sobre lo que se piensa, se dice, se escribe y se edita en la Argentina. Las obras seleccionadas para la hotLIST de EDINAR forman parte del catálogo 2009/2010 de veinte editoriales independientes. Y son algo así como la punta del iceberg; apenas una muestra alternativa de lo que se publica, por fuera de las listas de los más vendidos. EDINAR es una asociación sin fines de lucro comprometida con la diversidad editorial y con el derecho de los lectores a elegir a partir de un abanico de opciones más plural y de mayor calidad.

La hotLIST de los editores independientes está integrada por:

Rimas, Dante Alighieri (Winograd)

200. Cuatrocientas imágenes dicen más que cuatrocientas mil palabras, Guido Indij (ed.) (La Marca)

Alem, el hombre de la multitud, álvaro Yunque (Biebel)

• ¿Quién mató a Molly Blum?, Ana María Sandoval (El 8vo Loco)

El detective Intríngulis y el robo de la Mona Luisa, Amaicha Depino y Carla Baredes (Iamiqué)

Cuba libre. Vivir y escribir en La Habana, Yoani Sánchez (Marea)

Teoría del complot, Ricardo Piglia (Mate)

Café de los maestros, Irene Amuchástegui Fotografías: Nora Lezano y Sebastián Arpesella (Retina)

La Virgen Cabeza, Gabriela Cabezón Cámara (Eterna Cadencia)

Los cuentos del abuelo Florián (o cuatro fábulas al revés), Norma Huidobro (Del Naranjo)

Los colores y yo, Mariana Ruiz Johnson (Remolino)

Argentina en el siglo veinte, David Rock (comp.) (Lenguaje Claro)

Todas las palabras para decir roca, Gary Snyder (Gog y Magog)

Los que esperan la lluvia, Gabriela Margall (Vestales)

Esto no es para vos, Sandra Comino (La Bohemia)

La imagen justa. Cine argentino y política 1980-2007, Ana Amado (Colihue)

Con la cabeza en las nubes, Diego Bianki (Peque񯠅ditor)

El estado burocrático autoritario, Guillermo O' Donnell (Prometeo)

Poemas, Macedonio Fernández (Corregidor)

La invención de la filosofía, Néstor Luis Cordero (Biblos)

Los invitamos a visitar nuestra página para saber más de estos libros y conocer de boca de los editores por qué es lo más hot de su catálogo.

EDINAR Alianza de editores independientes de la argentina para la bibliodiversidad

www.edinar.com.ar



jueves, 15 de julio de 2010

Qué estás leyendo: Hoy Eduardo Ainbinder



















Estoy leyendo Eran tres amigos, un insospechado librito de Oesterheld que publicó originariamente a mediados de la década del cuarenta y que Planta Editora reeditó el año pasado. En este caso decir “estoy leyendo” es casi una boutade ya que estos libros duran un suspiro, un ensueño (uno para lectores perezosos, como yo). A propósito de ensueños, en el libro hay una viñeta hermosísima en donde se ve a una niña, a un conejo y a un duende tirados sobre el pasto panza arriba mirando al cielo. Me gratifica leerlos a la noche y quedarme con ese tipo de imágenes en la mente cuando el día se termina. Pero aquí se trata de palabras y no de imágenes, así que otra de mis lecturas actuales es El cuanto de los cuatro niños que dieron la vuelta al mundo (y algunos limericks) de Edward Lear. Transcribo uno de los limericks: “Había un hombre de barba espesa/ que dijo: “Vaya sorpresa/ Una gallina y dos lechuzas/ Cuatro calandrias y una grulla/ Anidaron en medio de mi barba espesa!”


Eduardo Ainbinder nació en Buenos Aires en 1968. Participó de la revista 18 Whiskys y codirigió a principios de los 90 las ediciones de poesías Mickey Mickeranno y Jimmy Jimmereeno. Publicó en 1990 su primer libro
Nené. Posteriormente reunió poemas de diversas plaquetas de circulación limitada en un libro: Con gusano, editado por Interzona en 2007. Actualmente edita la revista Tupé.

martes, 6 de julio de 2010

Horacio Castillo



Murió ayer a los 76 años.
Para recordar a este gran poeta,
bien vale repasar el dossier realizado por la gente de Atmósfera,
de donde se extrae este poema


Epigrama

Yo, Eustacio, poeta de una ciudad de provincia,
nací, viví y morí como todos los hombres,
según ha sido escrito en este monumento
junto al cual te has detenido a orinar.
Si sabes leer, lee, pero no esperes nada extraordinario,
pues rehusé el destino de los grandes, no tanto
por falta de valor o espíritu de aventura
sino por una innata inclinación a la molicie
y ese malsano escepticismo propio del docto.
Porque fui docto, y si algo aprendí –más
de la vida que de los libros– fue a temer
lo inesperado y evitar, hasta donde es posible,
el mal que acecha al ambicioso.
Soporté todo lo que se puede soportar,
jactancias de la boca y la fuerza de los hechos,
la eterna rotación de causas y efectos
nefasta para un carácter hasta cierto punto pusilánime.
Simple entre los simples, cínico entre los cínicos,
respeté la precaria naturaleza humana,
sabiendo que sólo puede considerarse dichoso
el que logra apartar día a día la desgracia.
Sólo me precio de haber escrito algunos versos,
por los cuales mis conciudadanos me consagraron
este lugar apartado, cerca de una gruta
donde los muchachos vienen subrepticiamente a amar
y arrancan de tanto en tanto una letra de mi nombre.
Soy Eustacio, poeta de una ciudad de provincia:
nací y viví y morí como todos los hombres.

lunes, 28 de junio de 2010

Muchos poetas

II Festival de Poesía en el Centro

Del 7 al 14 de julio

El Festival se propone reflexionar sobre la situación de la poesía argentina y latinoamericana en los comienzos del nuevo siglo, convocando a voces representativas de distintas tradiciones que se expresarán a través de su producción artística y teórica.

Apertura: miércoles 7 de julio

Lectura de Antonio Cisneros (Perú).

Presentación a cargo de Jorge Boccanera.

María Inés Aldaburu interpreta a Susana Thénon, Néstor Perlongher y los poetas del Siglo de Oro.

Sala Solidaridad [2º SS] 18:00 hs.

1ª jornada: jueves 8

Mesa de lectura: María Teresa Andruetto (Córdoba), Gerardo Curiá (San Pedro), Soledad Castresana (La Pampa). Alicia Genovese y María Malusardi.

Coordina: Inés Manzano.

De 18:00 a 20:00 hs.

Mesa de reflexión y debate: 200 años de antologías poéticas. Inclusión y exclusión. La política del canon. Jerarquización y arbitrariedad. De 20:00 a 22:00 hs.

Participan: Santiago Sylvester (Salta), Irene Gruss, Jorge Monteleone y Gabriela Franco. Coordina: Carlos J. Aldazábal.

Sala Jacobo Laks [3º Piso]

2ª jornada: viernes 9

Mesa de lectura: Silvia Castro (Río Negro), María del Carmen Colombo, Sandra Cornejo (La Plata), Eliana Drajer (Mendoza), Celia Fontán (Rosario). De 18:00 a 20:00 hs.

Coordina: Dolores Espeja.

Mesa de reflexión y debate: Los circuitos de la poesía. Ciclos de lectura, Internet, ediciones. Mercado y circulación alternativa. Oralidad y escritura. De 20:00 a 22:00 hs.

Participan: Alejandro Méndez, Miguel Balaguer, Sandro Barrella y Florencia Walfish. Coordina: Rodolfo Edwards.

Sala Jacobo Laks [3º Piso]

3ª jornada: lunes 12

Mesa de lectura: Ricardo Costa (Neuquén), Daniel Durand, Julieta Lerman, Pipo Lernoud, Claudia Masin (Chaco). Coordina: Dolores Espeja. De 18:00 a 20:00 hs.

Mesa de reflexión y debate. Poéticas hegemónicas, poéticas laterales. La relación entre poética y poesía, entre proyecto y producción. Las condiciones de la época en la producción de poesía. De 20:00 a 22:00 hs.

Participan: Américo Cristófalo, Romina Freschi, Enrique Foffani y Maximiliano Crespi (Bahía Blanca). Coordina: Vicente Muleiro.

Sala Jacobo Laks [3º Piso]

4ª jornada: martes 13

Mesa de lectura: Osvaldo Bossi, Alejandro Crotto, Juan Desiderio, Laura Yasán y María Julia Magistratti. Coordina: Inés Manzano. De 18:00 a 20:00 hs.

Mesa de reflexión y debate: Poesía y subjetividades. ¿Yo es otro? Máscara, vivencia, origen. Género y etnicidad en la construcción de la voz. De 20:00 a 22:00 hs

Participan: Andi Nachón, Paula Jiménez, Carlos Battilana, y Liliana Ancalao (Chubut). Coordina: Alicia Genovese.

Sala Jacobo Laks [3º Piso]

Cierre: miércoles 14

Lectura de Mario Trejo

Miguel Ángel Bustos, Juan Carlos Bustriazo Ortiz, poetas en la voz del Tata Cedrón.

Sala Solidaridad [2º SS] 19:00 hs.

Auspicia: Centro Cultural de España en Buenos Aires (CCEBA)

Organiza: Espacio Literario Juan L Ortiz - CCC

miércoles, 9 de junio de 2010


Estuvimos paseando por el coqueto Recoleta en un hermoso fin de semana con sol otoñal.
No se pierdan la muestra de El periódico Martín Fierro en las artes y en las letras (1924-1927) en el Centro Cultural Recoleta.
Muy buena selección de lo mejor de la incipiente vanguardia de los años 20.


El Puro No

de Oliverio Girondo


El no

el no inóvulo

el no nonato

el noo

el no poslodocosmos de impuros ceros noes que noan noan noan

y nooan

y plurimono noan al morbo amorfo noo

no démono

no deo

sin son sin sexo ni órbita

el yerto inóseo noo en unisolo amódulo

sin poros ya sin nódulo

ni yo ni fosa ni hoyo

el macro no ni polvo

el no más nada todo

el puro no

sin no

Seguidores

.

.
contacto: info@gogymagog.com